With the miniExtensions Form you can decide if your users can select one, or multiple Airtable records in a field. You can also configure the field to only allow a certain minimum and maximum amount of records to be linked as well.
Conditional Fields in Form for Airtable
Show fields only when you need them
