With the miniExtensions Form you can decide if your users can select one, or multiple Airtable records in a field. You can also configure the field to only allow a certain minimum and maximum amount of records to be linked as well.
Restrict Attachment Types in Form for Airtable
Limit which types of files can be uploaded to an Airtable attachment field.
